Sprichwörter

Englische Sprichwörter (65)

Herzlich willkommen in unserer Kategorie für „Englische Sprichwörter“. Hier finden Sie alles rund um englische Redewendungen, kurze Sprüche, Floskeln aus den englisch-sprachigen Breiten und Sprichwörter auf Englisch. Das Team der Sprüche-Welt präsentiert Ihnen zu all diesen Themen ein breit gefächertes Angebot an unzähligen Sprichwörtern. Dabei ist sind die Titel der Texte jeweils so formuliert, dass aus diesen bereits das darin verarbeitete Themengebiet logisch hervorgeht. Das soll Ihnen Ihre Suche vereinfachen. Darüber hinaus haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, zu den deutschen Sprichwörtern, jeweils das Englische Original, nämlich englische Sprichworte, hinzuzufügen. Dadurch kann die Kombination „Sprichwörter englisch“ besser zum Ausdruck gebracht werden. Aufgrund der Tatsache, dass wir unser Angebot an Sprichwörtern ständig erweitern und ausbauen, ist es uns möglich, Ihnen bei der Suche nach „Sprichwort englisch“ oder „Englische Sprichwörter“ stets das gewünschte Ergebnis darzubieten. Durchstöbern Sie unsere Kategorie und finden Sie zur jeder Gelegenheit ein richtiges und passendes englisches Sprichwort, das einerseits Ihren Gedanken perfekt zum Ausdruck bringt und das andererseits mit Beifügung der englischen Übersetzung dem Sinn des Sprichworts noch besseren Ausdruck verleiht. Wir wünschen Ihnen dabei viel Spaß, viel Erfolg und hoffen, Sie bald wieder in der Welt der Sprüche herzlich willkommen heißen zu dürfen.

 

Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte. Original: "When two peopl
Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmer mehr. Original: "You can't t
Wo gehobelt wird, fallen Späne. Original: "You can't make an omelette wit
Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht. Original: "You can't chan
Katz aus dem Haus, rührt sich die Maus. Original: "When the cat's away t
Wo ein Wille ist, da ein Weg. Original: "Where there is a will there is a
Zu viele Köche verderben den Brei. Original: "Too many cooks spoil the br
Eigenlob stinkt. Original: "To blow one's own trumpet."
Wie du mir, so ich dir. Original: "Tit for tat."
Probieren geht über Studieren. Original: "The proof of the pudding is in